Keine exakte Übersetzung gefunden für زيادة في الرسوم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch زيادة في الرسوم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The variance is due to an increase in travel fees.
    ويعزى الفرق إلى زيادة في رسوم السفر.
  • The variance reflects an increase in the bank fee charges.
    ويعكس التباين زيادة في تكاليف الرسوم المصرفية.
  • The overall reduced requirements are offset in part by increased bank charges and miscellaneous claims and adjustments.
    والانخفاض في الاحتياجات العامة تقابله بشكل جزئي زيادة في رسوم الخدمات المصرفية والمطالبات المختلفة والتسويات.
  • This could lead to substantial increases in fees.
    ويمكن أن يؤدي ذلك إلى زيادات كبيرة في الرسوم.
  • The Board also requested clarification on the substantial increase in bank charges.
    وطلب المجلس أيضا إيضاحا بشأن الزيادة الكبيرة في الرسوم المصرفية.
  • Also under commercial communications, local telephone charges have increased from $1,677 to $12,000 per month.
    وتحت بند الاتصالات التجارية أيضا، لوحظت زيادة في رسوم الهاتف المحلي من 677 1 دولارا إلى 000 12 دولار.
  • Finally, the Panel finds that the increased port charges were paid as a result of the increased operations between Kharg Island and Lavan Island.
    وأخيراً، يرى الفريق أن دفع زيادة في رسوم الميناء كان نتيجة لتزايد تشغيل السفن بين جزيرة خرج وجزيرة لافان.
  • The increase in other assets reflected the increase in deferred charges recorded in UNHCR accounts related to multi-year contractual agreements.
    بينت الزيادة في الأصول الأخرى الزيادة في الرسوم المؤجلة المسجلة في حسابات المفوضية المتعلقة باتفاقات تعاقدية متعددة السنوات.
  • The last increase in school fees was in 1999; since then they have only been adjusted in line with inflation.
    وسجلت آخر زيادة في الرسوم المدرسية في عام 1999؛ ومنذ ذلك الحين، اقتصر الأمر على تعديلها وفقاً لمعدل التضخم.
  • The higher bank charges within Liberia were due to the increase in cash transfer charges and the requirement for encashment fees and services levied by the local banks.
    ويرجع ارتفاع الرسوم المصرفية داخل ليبريا إلى زيادة في رسوم التحويلات النقدية واشتراط رسوم التحصيل والخدمات التي تجبيها البنوك المحلية.